Uprzejmie informujemy, że Dział Współpracy Międzynarodowej KSSiP dysponuje 1 wolnym miejscem na seminarium międzynarodowym organizowanym w ramach katalogu szkoleń otwartych Europejskiej Sieci Kształcenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości ‘Upgraded Catalogue+ 2014’ na Słowacji w ośrodku szkoleniowym Słowackiej Akademii Sądownictwa w Omšenie:

Temat szkolenia:

European family law

• Termin:   2-3 czerwca 2014

• Miejsce: Omšenie, Słowacja
• Organizator: Słowacka Akademia Sądownictwa.
• Język:  angielski,  słowacki
• Uczestnicy: sędziowie/prokuratorzy
• Poziom merytoryczny szkolenia: zaawansowany
• Liczba miejsc: 1
• Sygnatura szkolenia: M8/C7/14
• Termin przyjmowania zgłoszeń do KSSiP: 6 maja 2014, godz. 14.00
• Krótki opis szkolenia syg. M8/C7/14:

‘Target group of the seminars are judges and prosecutors working in the field.
The Seminar is lectured on the combination of theoretical and practical cases basis by three lecturers: JUDr. Tatiana Hačková and Mgr. Jana Vnuková - experts from central authority with practical experience of more than 20 years.

Topic of the seminar: jurisdiction, recognition and enforcement of judgement in matrimonial matters and in matters of parental responsibilities and maintenance, applicable law in these matters, jurisprudence of the Court of Justice of the EU’

Osoby zainteresewoane udziałem ww. seminarium są uprzejmie proszone o pilne przesłanie wypełnionego formularza aplikacyjnego na adres mailowy Działu Współpracy MIędzynarodwej [email protected] z opisem sygnatury M8/C7/14 w tytule wiadomości w terminie do 6 maja br do godz. 14.00

Warunki uczestnictwa:

1. Znajomość języka angielskiego lub francuskiego lub innego wiodącego w zależności od szkolenia na poziomie minimum B2. Do zgłoszenia należy dołączyć kopię certyfikatu językowego lub kopię dokumentu zdanego egzaminu państwowego z języka obcego w formie zeskanowanej JPG, PDF. W przypadku braku wyżej wymienionego dokumentu potwierdzającego znajomość języka obcego KSSiP zastrzega sobie prawo weryfikacji znajomości zadeklarowanego poziomu języka obcego.
2. Związek tematyki szkolenia z wykonywanymi czynnościami.
3. Czytelne wypełnienie formularza aplikacyjnego. Formularze nieczytelne nie będą brane pod uwagę. Podanie adresu mailowego jest obowiązkowe.
4. Udział w szkoleniach zagranicznych w latach poprzednich – pierwszeństwo mają osoby, które nie uczestniczyły lub uczestniczyły sporadycznie w szkoleniach zagranicznych;

Ostateczna decyzja o zakwalifikowaniu uczestników do udziału w poszczególnych seminariach zostanie podjęta przez KSSiP w porozumieniu z Europejską Siecią Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości (EJTN).

Zasady rekrutacji:

1. Poprawnie wypełnione formularze zgłoszeniowe należy kierować wyłącznie pocztą elektroniczną na adres mailowy: [email protected]
2. W tytule wiadomości należy podać sygnaturę wybranego szkolenia.
3. Do zgłoszenia należy dołączyć kopię certyfikatu językowego lub kopię zdanego egzaminu państwowego z języka obcego w formie zeskanowanej JPG, PDF (w przypadku braku dokumentu potwierdzającego znajomość języka KSSiP zastrzega sobie prawo weryfikacji znajomości zadeklarowanego poziomu języka obcego)
4. Formularze nieczytelne nie będą brane pod uwagę
5. W związku z tym, iż rekrutacja prowadzona jest wyłącznie drogą elektroniczną podanie działającego adresu mailowego w formularzu zgłoszeniowym jest obowiązkowe
6. Przesłanie formularzy zgłoszeniowych nie jest równoznaczne z zakwalifikowaniem się na szkolenie
7. Po przeprowadzeniu rekrutacji Dział Współpracy Międzynarodowej KSSiP poinformuje uczestników niezwłocznie o zakwalifikowaniu na szkolenie. Nieuzyskanie żadnej informacji z KSSiP w powyższym terminie jest równoznaczne z niezakwalifikowaniem się na szkolenie.
8. Uczestnik jest zobowiązany do przedłożenia zgody przełożonego na udział
   w szkoleniu w ciągu 3 dni od otrzymania z KSSiP informacji o zakwalifikowaniu.

Prosimy w treści wiadomości mailowej o podpisanie się imieniem i nazwiskiem. W przypadku, gdy formularz zgłoszeniowy przekazywany jest za pośrednictwem sądu/prokuratury, prosimy o podanie danych kontaktowych osoby przekazującej formularz (imię, nazwisko, numer telefonu i nazwa jednostki).

Zasady finansowania:
Europejska Sieć Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości (EJTN) zwraca koszty transportu do kwoty 400 EUR na podstawie przedłożonego oryginału faktury, biletów lotniczych oraz kart pokładowych. EJTN/REFJ wypłaca per diem w kwocie zależnej od państwa organizującego szkolenie na pokrycie kosztów wyżywienia, zakwaterowania i przejazdów lokalnych.

Uczestnicy są zobowiązani do samodzielnego zorganizowania sobie podróży i dokonania rezerwacji hotelu.

KSSiP nie pokrywa kosztów ubezpieczenia uczestników szkolenia.

Szczegółowe zasady dotyczące zwrotu kosztów zakwaterowania i wyżywienia oraz zwrotu kosztów transportu zostaną przesłane zakwalifikowanym uczestnikom bezpośrednio przez EJTN.