Uprzejmie informujemy, że Dział Współpracy Międzynarodowej KSSiP przyjmuje zgłoszenia sędziów
i prokuratorów z jednostek wszystkich szczebli apelacji do udziału w intensywnym kursie języka angielskiego organizowanym w Brukseli w terminie 21-25 października 2013 roku przez Akademię Prawa Europejskiego w związku z realizacją postanowień Umowy o współpracy Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury z Akademią Prawa Europejskiego (ERA).

Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury dysponuje 3 wolnymi miejscami na przedmiotowy kurs języka angielskiego.

Kurs językowy organizowany jest na poziomie zaawansowanym C1. Wiodącym przedmiotem kursu jest prawniczy język angielski.

Organizator zapewnia uczestnikom szkolenia materiały szkoleniowe.

Szczegółowy program szkolenia dostępny jest na stronach ERA pod linkiem https://www.era.int/cgi-bin/cms?_SID=f1040da2cc9ff10c7196c14bb6f8f3d5a8b1b38600264672153876&_sprache=en&_persistant_variant=/Our%20programme/Browse%20by%20type/Language%20courses&_bereich=artikel&_aktion=detail&idartikel=123913

Koszty podróży w limicie do 1600 zł za bilet i zakwaterowania w kwocie do 400 zł za jeden nocleg na czas pobytu na szkoleniu pokrywa Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury w oparciu o obowiązujące limity wydatków, tj. koszty są zwracane do limitu w oparciu o przedłożone dokumenty, tj. faktury i oryginały kart pokładowych. Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury nie pokrywa kosztów wyżywienia uczestników i ubezpieczenia na czas pobytu za granicą.

W związku z powyższym uprzejmie proszę osoby zainteresowane udziałem w powyższym szkoleniu o przesłanie na adres mailowy [email protected] w terminie do 16 października 2013 roku do godz. 15.00 skanów dokumentów poświadczających znajmość języka angielskiego na poziomie minimum C1 oraz o przesłanie wypełnionego formularza zgłoszeniowego w celu rejestracji zgłoszenia na kurs językowy.

Pierszeństwo mają sędziowie/prokuratorzy, którzy w zakresie obowiązków służbowych sprawują nadzór, wizytują lub prowadzą postępowania z zakresu międzynarodowej współpracy sądowej i obrotu z zagranicą lub sprawy z elementem prawa europejskiego (tzw. sprawy unijne) lub dotyczące zagadnień ochrony praw człowieka.

Po otrzymaniu potwierdzenia o zakwalifikowaniu na szkolenie uczestnik musi przesłać w formie scanu zgodę przełożonego na wyjazd (do dnia 17 października 2013 r. do godziny 15.00).