Język strony

Kontrast:

    /    

Strona główna - Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury

Główne Menu


Terminologia prawnicza w języku francuskim (Legal French Terminology)

Szkolenie językowe dla sędziów, prokuratorów, asystentów, referendarzy organizowane przez Akademię Sądowniczą Republiki Słowackiej

Liczba miejsc: 2

Termin i  miejsce: Omsenie (Słowacja, 28-30 kwietnia 2014 r. - Centre of Judicial Academy of the Slovak Republic)

Celem seminarium jest podnoszenie kompetencji językowych uczestników, aby  usprawnić  współpracę  i wymianę  informacji między instytucjami wymiaru sprawiedliwości z różnych państw członkowskich Unii Europejskiej.

Eksperci: Joël Guitton, Frédéric Delaneuville

 

Zasady finansowania:

Organizatorzy zapewniają uczestnikom nocleg (pokoje dwuosobowe) oraz wyżywienie. Koszty podróży uczestnicy pokrywają we własnym zakresie.

Zasady rekrutacji:

Znajomość języka francuskiego na poziomie B1-B2. Do zgłoszenia należy dołączyć kopię certyfikatu językowego lub kopię dokumentu zdanego egzaminu państwowego z języka obcego w formie zeskanowanej JPG, PDF. W przypadku braku wyżej wymienionego dokumentu potwierdzającego znajomość języka obcego KSSiP zastrzega sobie prawo weryfikacji znajomości zadeklarowanego poziomu języka obcego.

 

Zgłoszenia należy kierować wyłącznie drogą mailową na adres: [email protected] w temacie wpisując sygnaturę M9/F/14 do dnia 23 kwietnia 2014 r.

 

Opis seminarium w języku angielskim:

Appropriate level of general French (B1-B2) is required.

Terminology in inheritance law, family law and unfair competition will be taught.

Experts: Joël Guitton, Frédéric Delaneuville

Venue: Detached Centre of Judicial Academy of the Slovak Republic in Omšenie

 

Accommodation and meals will be provided for the participants free of charge. In case of need, vegetarian diet, lacto-free diet or gluten-free diet may be provided.

Accommodation will be provided in double rooms. Single rooms are not available to this seminar.

Participants are responsible for their transport to the venue. Judicial Academy of the Slovak Republic will not reimburse travel expenses. Per diems will not be paid.

Note: In the buidling in Omšenie, there are wellness possibilities (sauna, whirlpool bath, jacuzzi, massage, gym) in approximate prices 1-6 EUR/each

 

Data publikacji: 
2014-04-16 14:03
Data wytworzenia: 
2014-04-16 13:17
Autor treści: 
Olga
Binert-Mielko
Ostatnia zmiana: 
2014-04-18 11:18
Autor zmiany: 
Olga
Binert-Mielko